Cynoglossum amabile – Chinesisches Vergissmeinnicht

Auf den ersten Blick erinnert die Chinesische Hundszunge an ein Vergissmeinnicht. Die Verwandtschaft stimmt. Beide gehören zu den Borretschgewächsen. Cynoglossum amabile stammt aus China und Bhutan. Diese leicht zu kultivierende und meist als Einjährige gezogene Pflanze ist in den letzten Jahren in Form von Saatgut in europäische Gärten eingezogen. Üppig blühende Tuffs locken allerlei Insekten an.

Schneidet man die Pflanzen nach der Blüte bis auf das Laub zurück, erfolgt eine Nachblüte. Auf diese Weise soll es auch gelingen Pflanzen über den Winter zu bringen. Die Frosthärte wird mit -18°C angegeben. Im eigenen Garten durften die ersten Pflanzen ihre Saat bilden, die wir dieses Jahr wieder aussäen werden.

Die Klausenfrüchte sind sehr anhänglich. Durch Klettverbreitung erobert diese Art offenbar leicht auch neue Standorte – in Nord- und Süd-Amerika, Neuseeland und auch in Afrika wird sie als Neophyt eingestuft.

Hummeln besuchen gerne Borretschgewächse wie die Hundszungen Cynoglossum, Borretsch Borago officinalis, Natternkopf Echium, Beinwell Symphytum und Bienenfreund Phacelia. Sie alle haben einen hohen Nektargehalt und eine lange Blütezeit. Ackerhummeln Bombus pascuorum zählen zu den langrüsseligen Hummeln. Ihnen gelingt es auch an tiefer in den Blüten verborgenen Nektar zu gelangen.